kruissteek

Strawberries!

~ merve ~ 2 Yorum

Şimdi de çileklere taktım! iyi mi!  (music)

Bence iyi :))

Tam da mevsiminde çilekli motifler çarptı gözüme çarpı işinde.. aradım taradım yine “işte bu!” dediğim motifi buldum! tabiki pinterest’ten!

I’m crazy about the strawberries these days!

and I found a lovely pattern on Pinterest in this lovely strawberry season :)) (you can find the pattern in my Pinterest account)

strawberry1

Tam motifime başladığımda havalar güzelleşti, heryeri papatyalar sardı, bende kendimi attım çimlere, çileklerimle papatyalarımla anın tadını çıkardım.. 

The weather was getting warmer and the daisies were blooming when I started working on the pattern..

Then I lied on the grass and enjoyed the sunshine with my strawberriesss :))

strawberry

..sonrasında zaman buldukça elime aldım ve nihayet bugün bitti.. 

Henüz ne şekilde değerlendireceğime karar veremesem de, gönülden işlemek isteyipte başarabildiklerim listesinde yerini aldı :))

After couple of days, I finished the pattern.. I have not decided yet what to do with this beautiful, just finished motif..  but I checked it off on my -must stitch- patterns list!

strawberry2

Çilekli motifler listem oldukça uzun.. Bu yaz sık sık çilek işleyeceğim gibi duruyor :)) seve seve! 

sözü bitirmeden merak edenler için iplerim her zaman ki gibi DMC ve kumaşım Zweigart 28ct Natural Light.. 

Umarım sizlerin de gözüne hitap edebilmişimdir… 

Sevgiler benden..

I also have many strawberry motifs in my list and I think I’ll stitch the berries during the upcoming summer :))

If you are curious about the details, here it comes.. I used DMC embroidery threads and Zweigart 28ct Natural Light fabric.. I didn’t give you the color numbers on purpose.. I am leaving it to your imagination.. :))

I hope you like it as well..

With love..

strawberry3

Japonik!

~ merve ~ 2 Yorum

Merhabalar,

Canımı sıkan şeylerden uzaklaşmak adına yine hobilere bırakıyorum kendimi.. Uzuuun zamandır aklımda olan bir projeden ve nihayet bitmiş halinden bahsetmek istiyorum bu postumda..

Ben bir Japon kültürü ve Japonya meraklısıyım.. Gidip görmeyi en çok istediğim yerler listesinde üst sıralarda Japonya benim için.. yaklaşık 10 yıl önce Kanada’da tanıştığım ve çok sevdiğim tatlı Japonların ülkesini merak edip duruyorum.. Uzaklığı, yemekleri.. geleneksel motifleri, çayları, sakura çiçekleri.. çekiyor ilgimi işte :)) amaaan oraya gidip de napıcaksın ne yer ne içersinleri hiç düşünmeden, umursamadan gidesim var.. Belki bir gün oralara yolumuz düşer amin :))

Geçtiğimiz hobi fuarlarının birinden, üzerinde Japon tapınaklarının ve Sakura çiçeklerinin desenlerinin olduğu Tilda kumaş almıştım.. Kumaşı görür görmez bayılmış, aklımda fikirler dolanıp durmuştu :))

Sonrasında fikirler konusunda derya olan Pinterest’ten yardım aldım tabiki.. 

“japanese pattern cross stitch” şeklindeki birkaç aramadan sonra karşıma en bilinen japon figürlerinden kokeshi dolls çıktı :))  Bu tatlı mı tatlı japon bebeklerinden üçünü seçip işlemeye karar verdim :))

IMG_0788

Renkleri dilediğim gibi seçip DMC’nin iplikleriyle işledim kızlarımı :)) Minik gibi görünseler de bir hayli oyaladı şuncacık kızlar beni :)) Burada kasnak bulmakta zorlandığımdan dikilmek ve çerçevelenmek için benim Türkiye’den dönmemi beklediler..

IMG_1235

Veee sonuç.. 

Birkaç küçük detay ile ortaya sevimli bir hoopart projesi çıktı :)) Ben çok sevdim ve şimdi asacak yer arayışındayım bu güzel çerçeveyi :))

Minik işlerle mutlu olabilmek dileğiyle.. Sevgiler benden..