Hollanda’da Ramazan

Merhabalar,

Ramazan-ı Şerif’in sonlarına yaklaştığımız şu günlerde,

Hollanda bize, belki de en sıcak ve en uzuuuun Ramazan ayını yaşatırken,

biz neler yapıyoruz biraz bahsedeyim istedim :)) 

Buranın bir türlü kararmayan günleri, beyaz geceleri ve her ne hikmetse Ramazan’da 30 derecelere çıkan Hollanda havası :)) bizi biraz yorsa da Ramazan ayı hep güzel geçiyor..

IMG_3293

Özenilmiş ama israfsız sofralar ve zaten küçülmüş midelerle hep hafif geçti iftarlarımız sahurlarımız.. Ve bu hafiflik, normalde doymayan gözlerimize, midelerimize öyle iyi geldi ki.. 

Küçüklüğümden beri alışkanlığım, annemin, anneannemin yanında takip ettiğim mukabeleler.. şimdi bu yalnızlıkta bana yine en iyi gelenlerden.. kendi kendime ağır ağır olsa da.. 

ve tabi Ramazan-ı Şerif’e yakışır bir şeyler de işlemek gerekti.. bi gün aklıma düşüveren yine yeniden “Hat ile Besmele”..   uzuuun bir yol olsa da önümde.. huzur veriyor… 

IMG_3484

Tabi kitapsız olmaz..

Dr.Özgür Bolat’ın “Beni Ödülle Cezalandırma”sını,

Stefan Zweig’in “Satran甑ını,

Orhan Pamuk’un “A Strangeness in My Mind” ını

okuyorum..

3 kitap, farklı modlarda farklı yerlere götürüyor beni.. İftardan sonra bol kahveyle iyi geliyor.. :))

ramadan2017-2

Ve burada farklı kültürlerde, farklı ırklarda, dünyanın bambaşka yerlerinde doğmuş, büyümüş insanlarla, bir helal restaurant’ta iftar yapmanın verdiği duyguyu, mutluluğu..

Afgan bir restaurant sahibinin güleryüzlülüğünü,  herkes istediği kadar alsın rahatlığında ortaya koyduğu çorba tenceresinden bir tas çorba içmenin verdiği mutluluğu… Ramazan’da bi şişe suyun bile hesabını yapmaktan ziyade, oruçlulara sürahi sürahi gönülden su taşımasını görmenin mutluluğu.. 

ve daha niceleri.. 

işte bunları anlatabilmem mümkün değil..

ramadan2017

Sizin nasıl geçiyor Ramazan ayınız? Artık bitirmeye çok az kalmışken..

Gerçek bayrama erebilmek umuduyla.. 

Sevgiler..

 

Little Red Riding Hood/ Rood Kapje en de Wolf :))

Kırmızı Başlıklı Kız Masalı.. bir zamanlar en sevdiklerimizdendi..

Bu kez ilham kaynağım bu masal oldu..  pinterest de aradığımı önüme sununca bu uzuuuuun ve sıcak Ramazan günlerinde beni oyalayacak tatlı bir uğraş oldu :)) 

The story of Little Red Riding Hood.. the favorite story of many of us..

This time it is my source of inspiration :))

IMG_3406

Evvet şablonum yine Pinterest’ten ve iplerim tabiki DMC evde ne varsa :)) 

Kumaşım ise Ikea’nın keten peçetelerinden biri :)) 

The pattern is coming from Pinterest (you can find it on my Pinterest account) and I used DMC embroidery threads.. cotton fabric napkin is from IKEA :))

IMG_3400

Umarım sizde benim kadar seversiniz :)) Hayırlı huzurlu Ramazanlar.. 

I hope you like it as I like :)) Happy and peaceful Ramadan :))

IMG_3402